packing for a week in new york during spring time
These last couple of weeks I been kind of commuting between Miami and New York, NY during the week and coming back to Miami for the weekend, for work reasons. So I am gonna show you all how I packed for the last time I went to NY for a week, with probability to stay for two weeks, I wasn’t completely sure, so here is when I got to practice smart packing skills!


Estas ultimas semanas he estado viajando entre Miami y New York, NY durante la semana y de vuelta a Miami para el fin de semana, todo por cuestiones de trabajo. Entonces, les voy a mostrar como empaque la ultima vez que fui a NY por una semana, con la opcion de quedarme por dos, no estaba completamente segura, aqui es donde puedo practicar mis habilidades para empacar inteligentemente!!!




I took with me 4 pairs of shoes this time, I traveled with the ankle boots.
I find kind of helpful to work your outfits around the shoes since they are most of the times the heaviest pieces to carry when traveling.


  Me lleve 4 pares de zapatos y viaje con los botines.

Yo siento que ayuda tener en cuenta los zapatos primero a la hora de crear los looks, ya que la mayoria de las veces son las piezas mas pesadas a la hora de viajar.

The bag I travel with and an extra one for my spring outfits!

La bolsa con la que viajo y una extra para mis looks primaverales!

A trench coat is a key piece for this time of the year…you never know when the rain and chilly winds are gonna come!

La gabardina una pieza clave para esta epoca del año…nunca se sabe cuando viene la lluvia y los vientecitos frescos!

Two blazers…

Dos blazers…

Three  pairs of pants. I traveled with a classic pair of jeans, so only carried two pairs of pants in my suitcase. Jeans are heavy!

Tres pares de pantalones. viaje con un par de jeans normales, entoces solo tuve que cargar dos pantalones en la maleta. Los jeans son pesadisimos!

A couple of tops… I always pack plenty of white T-shirts, this time I pack 5. White T-shirt and jeans is a classic and you always look good!
And if you want you can play with your look adding layering pieces, a scarf or belt!
Un par de tops… Siempre empaco varias camisetas blancas, esta vez empaque 5. Camiseta blanca y jeans es un clasico con el que siempre te vas a ver bien!
Y si quieres jugar un poco con tu look puedes adicionar otras prendas como un fular o cituron!

Layering Pieces…
  
dresses always work great for me, light weight and versatile to go from day to night!

los vestidos a mi me funcionan genial, son livianos y versatiles para ir del dia a la noche!

Some of the outfits I put together with the pieces I picked to take with me to my trip.

Algunos de los outfits que arme con las piezas que escogi para llevarme a mi viaje.

I like taking pictures with my phone of the outfits I am gonna wear during my travels, that way I don’t pack more that I need and also once I am at my destination I am super clear about my looks and I don’t have to think “What am I gonna wear???”

A mi me gusta tomarle fotos a los outfits que voy a usar durante mi viaje con el telefono, de esa manera no empaco mas de lo que necesito y una vez estoy en mi destinacion estoy super clara con mis looks y no tengo pensar “Que me voy a poner???”
I like to classify all items in different packing bags, T-shirts in one bag, pants in other bag, dresses in other one etc… That way I know exactly where I have each thing and my suitcase does’t became a mess!!!


A mi me gusta clasificar todas las prendas en diferentes bolsas, camisetas en una, pantalones en otra, vestidos en otra etc… de esta manera se exactamente donde tengo cada cosa y mi maleta no se convierte en un desastre!!!


This is how my suitcase looks before I close it, I still need to put inside my 2 cosmetics bags.
TIP: I Pack first the heavier stuff at the bottom, like shoes and jackets.
Asi es que mi maleta se ve antes de cerrarla, todavia me falta poner mis 2 cosmetiqueras.
TIP: Yo empaco primero las cosas mas pesadas en el fondo de la maleta, como zapatos y chaquetas
                                                               
These are the kind of bags I use to pack mi clothes. I just realize they are on sale now. You know I like to share with my readers about good deals on the thing I like!!!

Estas son las bolsitas que uso para empacar mi ropa. Aparte acabo de darme cuenta que estan rebajadas. Ustedes saben que me gusta compartir com mis lectores cuando hay alguna buena opurtunidad en las cosas que me gustan!!!

bloglovin

Comments

Menu Title