EYELASH FACTORY
Making eyelashes look longer, thicker, lifted, darker…Is an art that I have been mastering since I was really young. I would say since I have use of reason and remember my mom putting her make-up on and I use to laugh at the faces she made when curling her own lashes. I got exactly the same as my mom, super straight like a cow, and today I will show you the essential tools that I swear by to get lashes for miles. 

Lograr que mis pestañas se vean mas largas, mas gruesas, mas levantadas, mas oscuras… Es un arte que he venido perfeccionando, podria decir que desde que tengo uso de razón, y recuerdo a mi mamá aplicandose el maquillaje y me parecia super chistoso ver las caras que hacia cuando se rizaba las pestañas, y yo he heredado las de ella, súper lisas que parecen de vaca. Hoy les mostrare las herramientas necesarias e indispensables para obtener pestañas por millas. 
First tool, the EYELASH CURLER. It can actually make your eye look bigger, wide open, happy and sexy in seconds, it has a long bed plate that actually curls lashes, the key is to use it before mascara. These are the top 3 best of the best. 



A good tip I can give is to warm it up with your hair dryer for max curl.
Don’t even bother to try any different and don’t even think about buying those ship ones from the pharmacy, other curlers simply bend the lashes, which can damage fragile hairs.

La primera herramienta, RIZADOR DE PESTAÑAS. Es super poderoso, porque solo en segundos puede hacer que tus ojos se vean mas grandes, sexy y con una mirada feliz, tiene una placa alargada que riza las pestañas, la clave es usarlo antes de aplicar la pestañina. Estos son los top 3, lo mejor de lo mejor.
Un buen tip que les puedo dar y ayuda muchísimo, es calentar el rizador con el secador para maximo efecto.
Otra cosa, por favor ni se molesten en probar otros ni compar otras marcas baratas de farmacia, esos lo unico que hacen es doblar las pestañas y tumbar los pelitos mas frágiles.

My favorite mascaras:
1. DIORSHOW Mascara, the super black color and extra-thick consistency allows you to build length and fullness. It’s consistency is on the dryer side which I love because it makes the eyelashes to stay up right away. You can build them up doing 2 coats
2. COVERGIRL LashBLast Volume Mascara, I tried this one recently on a shoot and it has the power to give very long lashes and fans them out. Good pick for inexpensive mascara.
3.GIVENCHY Phenomen’Eyes Mascara it gives me the ability to precisely target certain areas of my lashes. Love the formula as well.

Mis pestañinas favoritas:
1.DIORSHOW Mascara, su formula super negra y gruesa permite facilmente dar alargamiento y grosor a las pestañas. Su consistencia es muy espesa y mas en lado seco lo que permite que se encrespen muchos grados para arriba. Se les puede dar mas densidad aplicando 2 capas, dando un tiempo para el secado entre una y otra.
2.COVERGIRL LashBlast Volume Mascara, la probe hace poco en una producción, y tiene el poder de dar pestañas larguísimas que parecen abanicos. Una buena opcion para una pestañina económica.
3. Givenchy Phenomen’Eyes Mascara me da la posibilidad de dirigir con precisión ciertas áreas de mis pestañas. Me encanta la fórmula.
Definition tools to add DRAMA to your look. (WARNING: it can give you an eyelash extension kind of look, do this whole process if you really want to get a killer look.)
1.Heated Eyelash Curler, leave it for last after the mascara for extra lift.
2. LASHDISCOVERY Maybelline Mascara, for the lower lashes. The tiny bristles grab and separate hard to reach lower lash hairs for a wide eyed Twiggy look.
3.Lash Comb, separates your lashes perfectly, giving them thicker natural look.

Herramientas para maxima definición y DRAMA. (ADVERTENCIA: haciendo todo este proceso puede llegar a parecer que tienes extensiones de pestañas, hazlo solo si quieres tener una mirada matadora.)
1.Rizador de pestanas caliente, dejarlo como ultimo paso para pestañas mas levantadas.
2.LASHDISCOVERY maybelline Mascara, para las pestañas inferiores para un ojo super abierto con el Twiggy look.
3.Peinilla Separadora, separa perfectamente para pestañas mas gruesas y naturales.  

Photography: Rafael Balcazar

If you want more eye drama check out my post EYEBROWS MATTER, the guide for getting the perfect eyebrow shape.


Si quieren mas DRAMA para sus ojos chequeen EYEBROWS MATTER, la guía para obtener la forma perfecta para las cejas.  







bloglovin

Comments

Menu Title